Glossaire
RADIATION THERMIQUE
Radiation électromagnétique émise par un corps en raison de sa température. Il s'agit principalement d'ultraviolets, de rayonnements visibles et de radiations infrarouges.
RAH
RAH est l'abréviation de "Renouvellement d'air par heure". C'est la valeur représentant le nombre de fois, en une heure, où le volume total d'air d'un milieu clôturé est complètement renouvelé avec de l'air frais ou filtré.
RAYON D'ACTION
Limites dans lesquelles un instrument, un dispositif ou un circuit fonctionne.
RÉACTION
Transformation chimique ou changement apportée par l'interaction de deux substances.
RÉCÉPISSÉ D'ENTREPÔT
Document identifiant les marchandises expédiées à l'entrepôt.
RÉCHAUFFAGE
Processus d'élévation de la température de l'air refroidi.
RÉCUPÉRATION
Traitement des carburants ou des matériaux afin d'en sauvegarder l'énergie ou la valeur matérielle avant tout traitement et éliminition.
RÉDUCTION
Suppression de l'oxygène d'un composant chimique.
RÉDUCTION DES DECHETS
Alternatives utilisées pour réduire les déchets avant leur production (remplacement des matières premières, modifications des process, triage à la source, recyclage etc...)
RÉDUCTION DU BRUIT
Quantité de bruit qui a été diminuée par l'introduction des matériaux insonorisants. Le niveau (en décibels) du bruit se réduit selon une base logarithmique.
RÉFRACTAIRE
En matière d'incinération, matériaux de construction conçus pour résister à des conditions de fonctionnement extrêmes (par exemple, brique résistante à de fortes températures etc...).
RÉFRIGERANT
Fluide utilisé pour le transfert de chaleur dans un appareil frigorifique. Ce dernier absorbe la chaleur à une température et pression basses du fluide et rejette ensuite la chaleur à une température et une pression plus élevée du fluide, impliquant généralement des changements d'état de celui-ci.
REGISTRE
(1) Ensemble d'ailettes inclinées qui permettent à l'air de passer à travers ou d'empêcher le transfert de gouttes d'eau.
(2) Dispositif destiné à introduire une baisse de pression variable dans un système qui est utilisé pour réguler l'écoulement volumétrique d'un gaz tel que l'air.
(3) Système utilisé pour contrôler le volume d'air qui passe à travers une admission d'air, une sortie d'air ou un conduit.
(4) Pale ou jeu de pales qui peut être bougé(e) ou coulissé(e) afin de contrôler le flux du fluide.
REJET
Eau relâchée des dispositifs de contrôle de pollution après avoir été traitée par une installation de traitement des eaux usées.
REJET DE CHEMINÉE
Gaz et solides rejetés par les cheminées.
RELAIS
Dispositif comportant deux circuits séparés, construit de sorte qu'un petit courant dans l'un des circuits commande un courant plus important dans l'autre circuit. Un relais de démarrage moteur ouvre ou ferme le circuit de démarrage selon des conditions électriques prédéterminées dans le circuit principal.
RENDEMENT
Rapport entre production et apport ou entre sortie et entrée. Exemple : carburant/vapeur et rendement thermique.
RENDEMENT THERMIQUE
Efficacité d'une chaudière, basée sur le ratio chaleur absorbée-apport thermique total. Cela n'inclut pas la perte de chaleur provenant du corps de la chaudière.
RENDU DROITS ACQUITTÉS
L'exportateur a la responsabilité de livrer la marchandise et assume aussi les risques d'avaries et de perte ainsi que le paiement des droits de douane.
RÉSEAU D'ALIMENTATION
Equipements raccordés entre eux au sein d'une usine électrique. Un réseau d'alimentation inclut la production, la transmission, la distribution, la transformation et les composants de protection nécessaires à la fourniture de ce service.
RÉSEAU DE CONDUITS
Série de conduits, de coudes, d'embranchements, de tuyauterie etc... conçue pour guider l'écoulement d'air, de gaz ou de vapeur vers ou provenant d'un ou plusieurs endroits. Un ventilateur fournit l'énergie nécessaire pour vaincre la résistance à l'écoulement du système et entraîner l'écoulement de l'air ou de gaz à travers tout le système.
Quelques composants d'un système typique : registres, grilles, diffuseurs, filtres, serpentins de chauffage et de refroidissement, dispositifs de contrôle de la pollution de l'air, brûleurs, amortisseurs-régulateurs de débit volume, caisses de mélange, atténuateurs de son, conduits et autres agencements.
RÉSIDU
(1) Reste de déchets dangereux après traitement et qui est sensé dans certaines conditions être encore dangereux sauf preuve contraire.
(2) Produit intermédiaire d'un process qui peut être sujet à un rétablissement d'énergie ou de matière avant traitement des déchets. (voir cendre, scories).
RÉSISTANCE
Dispositif qui résiste au flux du courant électrique dans un but opérationnel, de protection ou de contrôle. Il y a deux types de résistance : fixe ou variable. Une résistance fixe a une valeur fixe d'ohms tandis qu'une résistance variable est ajustable.
RÉSONANCE
Intensité du son à une fréquence donnée.
RESPIRATEUR AVEC ALIMENTATION D'AIR
Respirateur qui fournit de l'air respirable d'une source propre, extérieure à la zone de travail contaminée.
RESPIRATEUR PURIFICATEUR D'AIR
Respirateurs qui emploient des filtres ou des agents absorbants pour retirer les substances nocives de l'air.
RESTRICTIONS À LA MISE EN DECHARGE
Série de régulations de l'Agence américaine de l'environnement qui demande à ce que les déchets soient traités selon un certain standard avant d'être éliminés dans le sol.
RIDEAU D'AIR
(1) Jet d'air créant une barrière entre deux espaces soumis à des conditions différentes. Utilisé pour des hottes d'aspiration, des cabinets de sécurité biologique ou des portes de grands magasins.
(2) Jet d'air devant une entrée, séparant l'air intérieur d'un bâtiment de l'air extérieur. Souvent utilisé pour réduire l'entrée d'air froid extérieur ou lorsqu'il y a une circulation dense dans l'entrée.
RONDELLE D'ÉTANCHÉITÉ
(1) Matériau fixé à un conduit et à un plancher ou plafond, offrant une étanchéité à l'eau ou à l'air. Il peut être en néoprène, en polyéthylène, en métal, etc…
(2) Bordure scellée au tuyau et au plancher ou plafond pour assurer un lien étanche.
ROTATION
La direction dans laquelle un arbre tourne est soit dans le sens des aiguilles d'une montre, soit dans le sens contraire des aiguilles d'une montre. En spécifiant le sens de la rotation, il faut également indiqué s'il est vu du bout d'arbre ou à l'opposé de l'extrémité de l'arbre du moteur.
ROTOR
Pièce rotative du ventilateur qui inclut l'ensemblage avec l'hélice.
ROULEMENT À BILLES
Utilisé quand une capacité de charge élevée de l'arbre (charge radiale ou axiale de poussée) est exigée. Les roulements à billes sont habituellement utilisés dans des moteurs industriels et agricoles. Quant aux roulements à rouleaux, ils peuvent occasionnellement être utilisés sur de moteurs de plus grande puissances pour une capacité de charge radiale maximum.
RTD (RESISTANCE TEMPERATURE DETECTOR)
Capteur de température à résistance.
| PARIS | 15H10 |
| SHANGHAI | 21H10 |
| MUMBAI | 18H40 |
| MILAN | 15H10 |
| MOSCOU | 17H10 |