Glossaire

Poids.

Elément plat qui se déplace dans l'air et qui crée de la circulation d'air. Parfois appelé palette/aube/volet.

(1) Plateau en bois ou en métal utilisé pour manutentionner les marchandises à l'aide d'un chariot élévateur.

(2) Petite plate forme en bois sur laquelle la cargaison est empilée pour le stockage ou pour le transport.

Dispositif conçu pour empêcher les étincelles de s'échapper comme par exemple dans une ouverture de cheminée.

Etat de la matière dans lequel les substances solides et liquides existent sous forme de molécules ou de particules agrégées. Les particules en suspension dans l'air sont en général d'un ordre de grandeur de 0.01 à 100 micromètres (micron).

Petite particule électriquement chargée ayant une vitesse très élevée qui est projetée au loin par un grand nombre de matériaux radioactifs dont l'uranium et le radium. Elle se compose de deux neutrons et de deux protons. Sa charge électrique est positive.

Mesuré en degré, il correspond à l'angle entre les ailettes du ventilateur et l'horizon. Généralement, plus le pas est haut, plus la quantité déplacée est élevé avec des tours par minute identiques.

Ayant la capacité de provoquer ou de causer une maladie.

Les pieds cubes par minute sont un moyen de mesurer le débit d'air. Plus le PCM est élevé, plus le ventilateur déplace d'air.

(1) Moyen employé pour exprimer et déterminer le degré d'acidité ou d'alcalinité d'une solution avec comme point de neutralité égal à sept.

(2) Indication de l'acidité ou de l'alcalinité d'une solution. L'échelle de valeurs s'étend de 0 (le plus acide), 7 (neutre), à 14 (le plus alcalin).

Nombre de tensions différentes appliqué à un moteur à courant alternatif. Un moteur monophasé a une tension sous forme d'onde sinusoïdale. Un moteur triphasé a trois tensions différentes. Les trois phases sont à 120 degrés chacune, de sorte que les pics de la tension se produisent à même intervalle de temps afin d'équilibrer la puissance reçue et délivrée par le moteur au cours de sa rotation à 360 degrés.

(1) Cheminée ou conduit de cheminée.

(2) Lieu d'échappement continu des émissions gazeuses provenant d'un dispositif de combustion, ces émissions ayant été traitées par un dispositif de contrôle de pollution atmosphérique.

(3) Conduit vertical, qui en raison de la différence de densité entre les gaz internes et externes, crée un tirage à sa base.

(4) Dispositif à la fin d'un système de ventilation qui disperse les polluants d'échappement dans l'atmosphère pour y être dilués.

(ou plaque de constructeur, plaque de fabricant, plaque signalétique).
Plaque placée sur l'extérieur du moteur mentionnant les chevaux, la tension, le rendement de la vitesse, le modèle, le type de boîtier etc...

Pièce de métal, connecté à un circuit afin de le protéger et qui fond, interrompant le circuit lorsqu'il y a une surintensité de courant.

Poids d'un véhicule ou d'un containeur vide sans passagers et chargements.

Plus basse température à laquelle un liquide dégage assez de vapeur pour former un mélange inflammable et qui brûle quand une source d'allumage (étincelles, flammes nues, etc.) est présente. Deux tests sont utilisés pour déterminer le point d'inflammabilité : méthode du vase ouvert et méthode du vase fermé.

Le point de rosée de l'air est la température à laquelle la vapeur d'eau présente dans l'air commence à se condenser. Ce phénomène physique est dépendant de la pression, de l'hygrométrie et de la température. Lorsque la température de l'air est égale au point de rosée, l'air est saturé et l'humidité relative est de 100 %.

Pour les circuits électriques, la polarité indique quelle borne est positive et quelle borne est négative. Pour des aimants, elle indique quel pôle est le pôle nord et quel pôle est le pôle sud.

Dans le cadre de la loi sur la lutte contre la pollution atmosphérique, il s'agit d'une liste d'éléments qui peuvent être des polluants s'ils sont émis au dessus d'un certain seuil de régulation.

Contamination de l'air par des gaz nocifs ou des particules de poussières.

(ou biphényle polychloré (BPC)).
Catégorie d'agents chimiques comportant généralement 4 atomes de chlore ou plus par molécule et qui estréglementée par la Loi américaine sur le contrôle des substances chimiques dangereuses.

Composé organique chloré que l'on trouve dans les sources de combustion.

Composé organique chloré que l'on trouve dans les sources de combustion.

Système réfrigérant utilisé pour transférer la chaleur à l'intérieur d'un espace ou d'une substance. Le condensateur fournit la chaleur tandis que l'évaporateur est configuré pour capturer la chaleur à partir de l'air, de l'eau etc… En basculant le flux de l'air ou de tout autre liquide, la pompe à chaleur peut aussi être utilisé pour refroidir un espace.

La pondération A correspond aux corrections sensibles de fréquence appliquées aux lectures linéaires des niveaux sonores afin de se rapprocher de la façon dont les humains perçoivent le bruit.

Cargaison voyageant à l'extérieur et non dans les cales du navire.

Une zone du port dans laquelle les marchandises peuvent être légalement déchargées et stockées, sans payer des droits de douane, dans l'attente de leur réexportation ou de leur vente dans ce pays.

Ventilateur axial à aubage directeur, entraîné par un moteur à vitesse variable et fixé à une grande planche en bois contreplaqué et, qui est ajusté pour s'adapter à une baie de porte dans un bâtiment à pressuriser.

Particule en suspension dans l'air provenant d'un matériau solide, généralement d'une taille inférieure à 100 micromètres.

Parties par million.

(1) Serpentin employé pour remonter la température de l'air extérieur au-dessus de zéro, généralement à 35°F.

(2) Processus de relèvement de la température.

Prélèvement d'une partie d'un matériau pour examen ou analyse.

Terme qui se rapporte à la pression statique en amont du ventilateur.

Pression correspondant à un vide parfait. C'est la somme de la pression effective et de la pression atmosphérique.

(1) Pression exercée dans toutes les directions par l'atmosphère. Au niveau de la mer, la pression atmosphérique moyenne est de 29.92 pouces de mercure, 14.7 livres par pouce carré, 407 pouces colonne d'eau ou de 760 millimètres de mercure. 

(2) Pression indiquée sur un baromètre. L'atmosphère standard équivaut à une pression de 14.697 livres par pouce carré ou 29.921 pouces de mercure à 32°F. 

(3) Force exercée sur une superficie par le poids de l'atmosphère.

Pression atmosphérique indiquée par un baromètre, généralement exprimée en pouces de mercure.

Il s'agit respectivement de la pression de refoulement minimale et maximale à laquelle le ventilateur passera du mode décharge à charge (cut-in) et de charge à décharge (cut-out).

Pression exercée par l'air. Ceci peut se rapporter à la pression (atmosphérique) statique ou aux composants dynamiques de la pression résultant de la circulation de l'air ou bien de la combinaison des deux qui agissent ensemble.

Désigne la pression statique dans la boîte à vent d'une chaudière, d'un four ou d'un brûleur.

Pression exercée par la vapeur. Si une vapeur est maintenue emprisonnée au-dessus de son liquide de sorte qu'elle s'y accumule et que la température est maintenue constante, la pression de la vapeur approche alors une limite fixe appelée pression vapeur maximale ou pression vapeur saturée, dépendant uniquement de la température et du liquide.

La pression de saturation d'une substance pure à n'importe quelle température donnée est la pression à laquelle l'état vapeur et l'état liquide ou l'état vapeur et l'état solide peuvent coexister dans un état d'équilibre stable.

Différence de pression statique entre deux positions.

(1) Pression d'un fluide résultant de son mouvement lorsqu'il est amené à s'appuyer/se reposer sur une surface. Par exemple le mouvement de l'air à l'arrivée d'une onde de choc. On la connaît également sous le nom de pression d'impact, pression d'arrêt.

(2) Pression produite par le mouvement de l'air, tel que le vent ou l'air provenant d'un ventilateur.

(ou pression relative).

(1) Pression mesurée en tenant compte de la pression atmosphérique.

(2) Pression au dessus de l'atmosphère.

(ou pression de calcul).
Pression utilisée dans la conception d'une chaudière afin de calculer l'épaisseur admissible minimum ou les caractéristiques physiques des différentes parties de la chaudière.

(1) Pression développée dans un conduit par un ventilateur. La pression statique exerce une influence dans toutes les directions.

(2) Différence de pression entre la pression atmosphérique et la pression absolue à l'intérieur d'un conduit, d'un nettoyeur ou tout autre équipement.

(3) Mesure de l'énergie potentielle d'un fluide.

(4) Différence de pression de l'air entre le côté aspiration et le côté pression du ventilateur. L'unité de mesure est pouces de colonne d'eau (in.wc) ou Pascal (Pa).

(5) Différence, en unités constante, entre la pression absolue à un point et la pression absolue de l'atmosphère ambiante.

Dans la théorie des fluides, la pression totale est la somme de la pression statique et de la pression dynamique au point de mesure.

Type de prêt dans lequel le taux d'intérêt ne change pas durant la durée du prêt.

Prêt obtenu pour une durée spécifique (le terme ne dépassant généralement pas la durée de vie du bien financé par ce prêt) afin d'acheter des immobilisations telles que des machines, du matériel et des bâtiments ou pour la rénovation des locaux.

Méthode de détection des fissures dans un bâtiment où les fuites sont révélées en plaçant une source constante de sons aigus à l'intérieur du bâtiment et en utilisant un microphone à l'extérieur comme détecteur. Une augmentation du volume sonore transmis sera synonyme de fuite. Il s'agit seulement d'une technique qualitative.

Processus thermodynamique durant lequel aucune chaleur n'est ajoutée ou prise d'une substance ou d'un système.

Pièce ou surface telle qu'une aile, une pale d'hélice ou un gouvernail de direction, dont la forme et l'orientation permettent de contrôler la stabilité, la direction, la portance, la poussée ou la propulsion.

Dispositif, sensible au courant et à la chaleur et protégeant le moteur contre la surchauffe due à la surcharge ou à une panne au démarrage. Les systèmes de base sont l'arrêt automatique, la remise en route manuelle et les sondes thermiques.

Livres par pouce au carré.

Livres par pouce carré absolu.

Organisme qui se développe de manière optimale entre des températures comprises entre 32°F et 68°F (0°C et 20°C).

Capacité de chauffage d'une chaudière, exprimée en cheval-vapeur, Btu/heure ou livres de vapeur par heure.

Puissance développée dans une station où la vapeur entraînant les turbines est produite par un processus atomique, plutôt que par brûlage d'un carburant combustible tel que le charbon, le pétrole ou le gaz.

(ou puit d'aération, puit de ventilation).
Passage généralement vertical utilisé pour faire entrer de l'air dans un tunnel ou une mine.

Dispositif au moyen duquel un liquide est réduit en très fines pulvérisations.

Dispositif utilisé pour garder la vapeur hors de la ligne de condensation, tout en permettant au condensat de passer à travers le purgeur jusqu'à la ligne de condensation.