Glossaire

Numérique et analogique.

Combinaison d'un effet et d'une exposition qui peuvent constituer une menace nuisible ou nocive envers la santé humaine ou l'environnement.

(1) Date à laquelle un effet, une traite, une acceptation, un emprunt ou un dette est payable. Si le débiteur n'effectue pas le paiement à la date à laquelle la dette est exigible, on dit alors qu'il est en défaut de paiement. Dans le cas des obligations, cetta date est la date à laquelle le capital doit être remboursé.

(2) Date à laquelle le contrat expire. Dans le cas des lettres de crédit, c'est la dernière date à laquelle la (les) traite(s) peut (peuvent) être présentée(s) à la négociation. Lorsque l'on se réfère à une option, c'est le dernier jour (base américaine) ou le seul jour (base européenne) où l'option peut être exercée.

Volume ou masse d'air transporté à l'intérieur d'un espace d'un espace clos ou à travers celui-ci.

Rapport entre le débit maximum et le débit minimum d'une vanne ou robinet de régulation. Par exemple, si le débit maximum fourni par un dispositif de pulvérisation est de 20 gpm et que le débit minimum est de 4 gpm, le débit moyen pour cet équipement sera alors de 5:1 (le débit max représente 5 fois le débit minimum).

Quantité d'air écoulé.

Appareil mesurant le débit d'un fluide dans un conduit ou canal, débit exprimé soit en unité volumétrique, soit en unité gravimétrique.

Instrument qui mesure le débit des liquides et des gaz dans les tuyauteries. Il comprend un tube gradué dans lequel le fluide à mesurer s'écoule du bas du tube vers le haut et dans lequel se trouve un flotteur mobile. Ce flotteur monte à mesure que le débit augmente, de telle manière que les forces hydrauliques soient toujours équilibrées par la force en opposition résultant du poids du flotteur qui reste constant quel que soit le débit. Le niveau du flotteur représente la mesure du débit. La valeur du fluide se lit à l'aide d'une échelle graduée en % ou par lecture directe en unités physiques.

Matériau à mettre au rebut, n'ayant en général pas de valeur particulière et qui peut faire l'objet d'un traitement thermique dans un incinérateur afin d'en obtenir sa réduction en volume ou de sa dangerosité (destruction et élimination). Ce matériau peut être d'origine naturelle ou synthétique.

Déchets définis comme dangereux parce que : (1) corrosifs, réactifs, inflammable ou contenant des éléments extractibles toxiques; (2) répertoriés comme des déchets solides d'après des sources spécifiques et non-spécifiques mentionnant qu'ils pourraient contenir des composants dangereux.

(1) Englobe généralement tout déchet qui n'est ni liquide, ni gazeux.
(2) Dans un sens plus étroit, déchet non dangereux tels que les ordures ménagères urbaines.

Unité mesurant l'intensité du son. Un décibel correspond à un dixième d'un bel. Une augmentation de 1 bel conduit approximativement à un doublement de l'intensité du son. Exemple : la respiration, 5dB ; activité dans un bureau, 50dB ; avions à réaction pendant le décollage à une distance de 300 pieds, 130dB.

Document demandé par le Ministère du Commerce américain pour les exportations de certains produits réglementés et/ou les expéditions à destination de certains pays et/ou encore les chargements dépassant un certain montant en dollars quelque soit leur destination. Ce document est utilisé pour contrôler les marchandises réglementées.

Erreurs ou problèmes de fonctionnement détectés par le système de contrôle.

Situation financière d'un individu, d'une entreprise ou d'un gouvernement dans laquelle les dépenses dépassent les recettes et revenus.

(1) Elément acoustique insonorisant qui se fixe librement. Normalement suspendu verticalement afin d'absorber et donc de réduire la réverbération et les niveaux sonores. Ou bien aménagement à l'intérieur d'un silencieux ou amortisseur de bruit.

(2) Dispositif qui permet de modifier la direction d'un courant liquide ou gazeux.

(ou poids spécfique).
Rapport entre la masse d'une unité de volume d'une substance donnée et la masse du même volume d'une substance étalon à une température standard. L'eau à 4°C (39.2°F) est la norme habituellement visée pour des liquides; pour les gaz, l'air sec (à la même température et pression que le gaz) est souvent utilisé comme substance étalon.

La densité d'air est égale à la masse par volume unitaire de l'atmosphère terrestre. C'est une valeur très utile dans l'aéronautique et dans d'autres sciences. La densité de l'air diminue avec l'augmentation de l'altitude ainsi qu'avec la pression de l'air. Elle diminue aussi avec l'augmentation de la température ou de l'humidité. Au niveau de la mer et à 20°C, l'air a une densité approximative de 1.2 kg/m3.
À la température et la pression standard déterminées par l'UICPA (0 °C et 100 kPa), l'air sec a une densité de 1.2754kg/m3. A 20°C et 101.325 kPa, l'air sec a une densité de 1.2041 kg/m3. À 70°F et à 14.696 psia (livres par pouce au carré absolu), l'air sec a une densité de 0.074887 lbm/ft3 (livre masse /pied cubique).

(ou crasses de chaudière).
Dépôt/couche dure de matériau sur les surfaces d'une chaudière.

(1) Egalement appelé épurateur d'air électrique. Cet appareil utilise une tension élevée entre deux conducteurs afin de retirer de l'air les particules (poussières etc…) qui s'y trouvent.

(2) Dispositif de contrôle de la pollution de l'air destiné à enlever des émissions gazeuses les fines particules solides qui s'y trouvent et ce, en les attirant sur des surfaces électriquement chargées.

Dispositif dans les circuits de gaz qui utilisent des écrans acoustiques disposés de telle sorte qu'ils dévient les particules de poussière hors du flux de gaz.

Charge imputée à une immobilisation et qui amortit le coût de cette immobilisation sur sa durée de vie utile. Le montant de la dépréciation est considérée à la fois comme une dépense dans votre compte de résultat et comme une dépense non monétaire.

Conducteur reliant deux points dans un circuit électrique et formant un trajet parallèle. Tout ou partie du courant peut passer par la dérivation.

Enlèvement de l'air et des gaz contenus dans l'eau d'alimentation de la chaudière avant son introduction dans cette dernière.

Expulsion vers l'extérieur de la fumée et des gaz de combustion, en particulier des sorties de secours.

(ou séchoir).
(1) Refroidisseur à air ou appareil de lavage utilisé pour réduire la teneur en eau de l'air qui le traverse.
(2) Dispositif d'absorption ou d'absorption destiné à enlever l'humidité de l'air.

(ou desséchant).
Tout absorbant ou adsorbant, de type liquide ou solide, qui élimine l'eau ou la vapeur d'eau d'un matériau. Dans un circuit de réfrigération, le déshydratant devra être insoluble dans le fluide frigorigène.

Partie qui reçoit les marchandises et les biens, généralement l'acheteur.

(ou sonde, capteur).
Dispositif qui répond à un stimulus comme la chaleur, la lumière ou la pression et qui génère un signal pouvant être ensuite mesuré ou interprété.

Argent emprunté à des prêteurs dans un but personnel ou professionnel. L'emprunteur paie des intérêts pour l'utilisation de l'argent et est obligé de rembourser le montant principal à une date donnée.

Il s'agit de tous les prêts d'exploitation, comptes à payer et charges constatées d'avance (chèques en circulation, salaires, paiements des dettes à long terme et taxes et impôts dus dans un délai d'un an).

Représentation graphique des propriétés thermodynamiques de l'air humide.

Différence de pression statique entre deux points d'un système.

Orifice de distribution et de sortie d'air de forme circulaire, carrée ou rectangulaire généralement situé dans le plafond. Il comprend des déflecteurs qui déversent l'air dans diverses directions et il est placé de telle sorte à favoriser le mélange d'air primaire et d'air qui proviendrait d'une seconde pièce.

Diffraction ou réflexion aléatoire d'une onde sonore depuis une surface.

La dilution est un procédé consistant à obtenir une solution finale de concentration inférieure à celle de départ, soit par ajout de solvant, soit par prélèvement d'une partie de la solution et en complétant avec du solvant pour garder le même volume. La dilution se caractérise par son taux de dilution. Cette notion présuppose que le corps dilué soit soluble dans le solvant utilisé.

Groupes de composés organiques chlorés qui ont une incidence sur la santé et qui se forment en faible quantité lors de la combustion.

Polluant intérieur commun qui provient souvent de la combustion dans les appareils à gaz.

(ou gaz carbonique, anhydride de carbone).
Polluant d'intérieur commun et constituant mineur de l'atmosphère.
Détecteur : analyseur infrarouge non-dispersif mais aussi analyseur acoustique.
Avantages : Non-toxique aux niveaux utilisés lors des essais.
Détectable à des concentrations faibles parties par millions.
Concentration maximale admissible (TV) = 2% par volume.
Inconvénients : forte concentration ambiante, soluble dans l'eau.

(ou anhydride sulfureux, anhydride sulfurique).
Polluant gazeux (acide) commun, résultant principalement de la combustion des combustibles fossiles.

Dispositif de contrôle de la pollution atmosphérique qui consiste à retirer les gouttelettes d'eau (brume) des émissions gazeuses.

Dispositif de traitement des émissions gazeuses préalable à leur rejet dans l'atmosphère qui consiste à enlever les gaz acides, la vapeur d'eau ou les particules. Par exemple, les dépoussiéreurs à tissu filtrant, les désembueurs, les dépoussiéreurs électriques, les laveurs humides ionisants, les systèmes de refroidissement, les épurateurs et les venturi.

La vitesse peut varier soit de manière continue, soit par palier via un moteur à vitesse variable, une boîte de vitesse etc…

Distance mesurée en pied d'un flux d'air qui se déplace de l'orifice de refoulement jusqu'au point de vitesse limite. La distance de projection est mesurée, horizontalement, à partir des registres et des diffuseurs plafonniers et, verticalement, à partir des diffuseurs périphériques.

Distribution d'air frais ou d'air climatisé dans divers espaces d'un bâtiment, généralement par des moyens mécaniques.

Documents habituellement joints à des traites étrangères. Cela peut être les connaissements maritimes, les certificats d'assurance, les factures commerciales et lorsque cela est spécifié, les certificats d'origine et les factures consulaires.

Lettre de transport, certificat d'origine ou facture spéciale officiellement signés par le consul du pays de destination.

L'expéditeur donne des instructions à sa banque selon lesquelles les documents sont liés à une lettre de change et les marchandises ne seront livrées au tiré qu'à la condition qu'il ait accepté la traite.

Instructions données par l'expéditeur à sa banque et qui indiquent que les documents sont liés à une traite et que ces mêmes documents doivent être donnés au tiré qu'à la condition que ce dernier paye la traite.

Instrument utilisé pour déterminer et mesurer la dose reçue par une personne exposée à un danger physique.

(ou frais de mise à quai).
Frais facturés par le propriétaire de l'embarcadère ou des docks pour la manutention de la cargaison importée ou exportée.

Taxe sur les biens importés collectée par les gouvernements étrangers.

(ou temps de réverbération).

(1) Temps pris par le bruit pour diminuer de 60dB à 1/1.000.000 de son niveau sonore d'origine après que la source sonore s'est arrêtée. Le bruit une fois terminé continuera à se refléter sur les surfaces jusqu'à ce que l'onde perde son énergie, par absorption, et finit par s'éteindre. Le temps de réverbération est la propriété acoustique de base d'une salle, dépendant uniquement de ses dimensions et des propriétés d'absorption de ses surfaces et contenu. La réverbération a un impact important sur l'intelligibilité de la parole.

(2) Durée nécessaire pour que l’intensité sonore atteigne un millionième de sa valeur initiale (ce qui correspond à une décroissance de 60 dB).